Bibelappen-logo
Søkeikon

Matteus 9:16 - Sammenlign alle versjoner

Matteus 9:16 NB (Norsk Bibel 88/07)

Ingen setter en lapp av ukrympet tøy på et gammelt klesplagg, for da river en slik lapp med seg mer av plagget, og riften blir verre.

Matteus 9:16 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)

Ingen setter en lapp av ukrympet tøy på et gammelt klesplagg. For en slik lapp vil rive med seg et stykke av plagget, og riften blir verre.

Matteus 9:16 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Ingen setter en lapp av ukrympet tøy på et gammelt klesplagg. For en slik lapp vil rive med seg et stykke av plagget, og riften blir verre.

Matteus 9:16 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)

Ingen setter et stykke nytt, ukrympet tøy på et gammelt klesplagg. For tøylappen vil rive i stykker plagget, og riften blir bare verre.

Matteus 9:16 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)

Ingen setter en lapp av ukrympet tøi på et gammelt klædebon; for lappen river med sig et stykke av klædebonet, og riften blir verre.