Matteus 6:7
Matteus 6:7 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Når dere ber, skal dere ikke ramse opp mange ord likesom hedningene, for de tror at de blir bønnhørt når de bruker mange ord.
Matteus 6:7 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Når dere ber, så bruk ikke meningsløse gjentagelser, slik folkeslagene gjør. For de tror de blir bønnhørt på grunn av sine mange ord.
Matteus 6:7 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Og når I beder, skal I ikke ramse op mange ord som hedningene; for de tror at de blir bønnhørt når de bruker mange ord.
Matteus 6:7 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Når dere ber, skal dere ikke ramse opp ord slik hedningene gjør; de tror de blir bønnhørt ved å bruke mange ord.