Matteus 27:42 - sammenlign alle utgaver
Matteus 27:42 NB (Norsk Bibel 88/07)
Andre har han frelst, seg selv kan han ikke frelse! Han er Israels konge, la ham nå stige ned fra korset, så skal vi tro på ham!
Matteus 27:42 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
«Andre har han frelst, men seg selv kan han ikke frelse. Han er jo Israels konge; nå kan han stige ned av korset, så skal vi tro på ham!
Matteus 27:42 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
«Andre har han frelst, men seg selv kan han ikke frelse. Han er jo Israels konge; nå kan han stige ned av korset, så skal vi tro på ham.
Matteus 27:42 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
«Han frelste andre; seg selv kan Han ikke frelse! Hvis Han er Israels Konge, la Ham nå komme ned fra korset, og vi skal tro Ham!
Matteus 27:42 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Andre har han frelst, sig selv kan han ikke frelse! Han er jo Israels konge; la ham nu stige ned av korset, så skal vi tro på ham!