Matteus 2:18 - sammenlign alle utgaver
Matteus 2:18 NB (Norsk Bibel 88/07)
En røst ble hørt i Rama, gråt og stor klage. Rakel gråt over sine barn og ville ikke la seg trøste, for de er ikke mer.
Del
Matteus 2 NBMatteus 2:18 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
I Rama høres skrik, gråt og høylytt klage: Rakel gråter over barna sine og vil ikke la seg trøste. For de er ikke mer.
Matteus 2:18 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Rop ble hørt i Rama, gråt og høylytt klage: Rakel gråt over sine barn og ville ikke la seg trøste. For de er ikke mer.
Matteus 2:18 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
«En røst ble hørt i Rama, klagesang, gråt og stor sorg. Rakel gråt over sine barn, og hun ville ikke la seg trøste, for de er ikke mer.»
Matteus 2:18 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
En røst blev hørt i Rama, gråt og stor klage; Rakel gråt over sine barn og vilde ikke la sig trøste, for de er ikke mere til.