Matteus 13:39 - sammenlign alle utgaver
Matteus 13:39 NB (Norsk Bibel 88/07)
Fienden som sådde det, er djevelen. Høsten er enden på denne tidsalder. Høstfolkene er engler.
Matteus 13:39 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Fienden som sådde ugresset, er djevelen. Høsten er verdens ende, de som høster inn, er englene.
Matteus 13:39 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Fienden som sådde ugresset, er djevelen. Høsten er verdens ende, høstfolkene er englene.
Matteus 13:39 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Fienden som sådde det, er djevelen. Høsten er tidens ende, og høstarbeiderne er englene.
Matteus 13:39 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
fienden som sådde det, er djevelen; høsten er verdens ende; høstfolkene er englene.