Matteus 13:19

Del

Matteus 13:19 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Alltid når noen hører ordet om riket, og han ikke skjønner det, kommer den onde og røver det som er sådd i hjertet. Dette er den som ble sådd ved veien.

Matteus 13:19 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Hver den som hører ordet om riket og ikke forstår det, til ham kommer den onde og røver det som er sådd i hjertet. Dette er den som ble sådd ved veien.

Matteus 13:19 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Når noen hører rikets Ord og ikke forstår det, kommer den onde og røver bort det som ble sådd i hjertet. Dette er den som tok imot såkorn ved veikanten.

Matteus 13:19 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Hver gang nogen hører ordet om riket og ikke forstår det, kommer den onde og røver det som er sådd i hans hjerte; dette er den som blev sådd ved veien.

Matteus 13:19 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Hver gang noen hører ordet om riket og ikke skjønner det, kommer den onde og røver det som er sådd i hjertet. Dette er det som ble sådd ved veien.

Matteus 13:19 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Alltid når noen hører ordet om riket, og han ikke skjønner det, kommer den onde og røver det som er sådd i hjertet. Dette er den som ble sådd ved veien.