Matteus 11:27

Del

Matteus 11:27 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Alle ting er overgitt til Meg av Min Far, og ingen kjenner Sønnen uten Far. Heller ikke kjenner noen Far uten Sønnen og den Sønnen vil åpenbare Ham for.

Matteus 11:27 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Alt er overgitt til meg av min Far. Og ingen kjenner Sønnen uten Faderen, heller ikke kjenner noen Faderen uten Sønnen, og den som Sønnen vil åpenbare det for.

Matteus 11:27 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Alle ting er overgitt til Meg av Min Far, og ingen kjenner Sønnen uten Far. Heller ikke kjenner noen Far uten Sønnen og den Sønnen vil åpenbare Ham for.

Matteus 11:27 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Alle ting er mig overgitt av min Fader, og ingen kjenner Sønnen, uten Faderen, heller ikke kjenner nogen Faderen, uten Sønnen og den som Sønnen vil åpenbare det for.

Matteus 11:27 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Alt har min Far overgitt til meg. Ingen kjenner Sønnen, unntatt Faderen, og ingen kjenner Faderen, unntatt Sønnen og den som Sønnen vil åpenbare det for.

Matteus 11:27 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Alt har min Far overgitt til meg. Ingen kjenner Sønnen uten Faderen; heller ikke kjenner noen Faderen uten Sønnen og den som Sønnen vil åpenbare det for.