3 Mosebok 26:5

Del

3 Mosebok 26:5 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Tresketiden skal vare hos dere like til vinhøsten. Og vinhøsten skal vare til kornet blir sådd. Dere skal ete dere mette av brødet som dere har dyrket, og bo trygt i deres land.

3 Mosebok 26:5 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For dere skal tresketiden vare helt til vinhøsten, og vinhøsten skal vare helt til såtiden. Dere skal få spise deres brød og mettes. Dere skal bo trygt i deres land.

3 Mosebok 26:5 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og tresketiden skal vare hos eder like til vinhøsten, og vinhøsten skal vare inntil kornet såes, og I skal ete eder mette av brødet som I har avlet, og bo trygt i eders land.

3 Mosebok 26:5 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Hos dere skal tresketiden vare helt til vinhøsten, og vinhøsten skal vare til kornet blir sådd. Dere skal spise dere mette av eget brød og bo trygt i landet deres.

3 Mosebok 26:5 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Tresketiden skal vare helt til vinhøsten, og vinhøsten skal vare til kornet blir sådd. Dere skal spise dere mette av eget brød og bo trygt i deres land.