3 Mosebok 26:30
3 Mosebok 26:30 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Jeg vil ødelegge offerhaugene deres og utrydde solstøttene. Jeg vil kaste deres døde kropper oppå de døde kroppene av deres motbydelige avguder. Og min sjel skal vemmes ved dere.
3 Mosebok 26:30 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Jeg skal ødelegge deres offerhauger, hogge ned deres røkelsesaltere, og kaste likene deres på ruinene av deres døde avguder. Og Min sjel skal ha avsky for dere.
3 Mosebok 26:30 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Og jeg vil ødelegge eders offerhauger og utrydde eders solstøtter og kaste eders døde kropper ovenpå de døde kropper av eders vederstyggelige avguder, og min sjel skal vemmes ved eder.