Tredje Mosebok 17:13 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Enhver av Israels barn eller av de fremmede som bor iblant dere, som går på jakt og feller et vilt dyr eller en fugl for å spise den, han skal la blodet av den renne ut og dekke det med jord.

3 Mosebok 17:13 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)

Og når nogen av Israels barn eller av de fremmede som bor iblandt dem, feller et vilt dyr eller en fugl som kan etes, da skal han la blodet renne ut og dekke det til med ord

3. Mosebok 17:13 The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål (N78BM)

Når en israelitt eller en av innflytterne som bor iblant dem, fanger et vilt dyr eller en fugl som det er tillatt å spise, skal han la blodet renne ut og dekke det med jord.

3. Mosebok 17:13 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)

Enhver av israelittene eller blant innflytterne som bor hos dem, som fanger et vilt dyr eller en fugl som kan spises, han skal la blodet renne ut og dekke det med jord.

3 Mosebok 17:13 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Når noen av Israels barn eller av de fremmede som bor blant dem, feller et vilt dyr eller en fugl som kan etes, da skal han la blodet renne ut og dekke det til med jord.