Josva 3:8 - sammenlign alle utgaver
Josva 3:8 NB (Norsk Bibel 88/07)
Du skal si til prestene som bærer paktens ark: Når dere kommer til bredden av Jordans vann, så skal dere bli stående der ved Jordan.
Josva 3:8 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Du skal befale prestene som bærer paktkisten, å stanse ved vannkanten når de kommer til Jordan.»
Josva 3:8 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Si nå til prestene som bærer paktkisten, at når de kommer helt ned til Jordan, skal de stanse der ved elvebredden.»
Josva 3:8 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Du skal befale prestene som bærer paktsarken, og si: Når dere har kommet til vannkanten ved Jordan, skal dere bli stående i Jordan.»
Josva 3:8 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Og du skal byde prestene som bærer paktens ark, og si: Når I kommer til randen av Jordans vann, så skal I bli stående der ved Jordan.