Job 6:9

Del

Job 6:9 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Måtte Gud bare beslutte å knuse meg! Måtte han løfte sin hånd og skjære over min livstråd!

Job 6:9 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Måtte bare Gud bestemme seg for å knuse meg, om Han bare ville gi sin høyre hånd fritt løp og gjøre det forbi med meg!

Job 6:9 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og måtte det behage Gud å knuse mig, å slippe løs sin hånd og avskjære min livstråd!

Job 6:9 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Om han bare ville knuse meg, løfte sin hånd og gjøre ende på meg!

Job 6:9 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Å, om han besluttet å knuse meg, løftet sin hånd og skar over min livstråd!