Job 5:17-18

Del

Job 5:17-18 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Salig er den som Gud viser til rette. Du skal ikke forakte formaning fra Den veldige! For han sårer, og han forbinder. Han knuser, og hans hånd leger.

Job 5:17-18 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Ja, salig er det menneske som Gud refser, og Den Allmektiges tukt må du ikke akte ringe! For han sårer, og han forbinder. Han slår, og hans hender leger.

Job 5:17-18 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Se, salig er det menneske som Gud refser. Derfor må du ikke forakte den Allmektiges tukt! For Han sårer, men Han forbinder også! Han knuser, men Hans hender leger!

Job 5:17-18 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Ja, salig er det menneske Gud refser, og den Allmektiges tukt må du ikke akte ringe! For han sårer, og han forbinder; han slår, og hans hender læger.

Job 5:17-18 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Salig er den som Gud viser til rette. Du skal ikke forakte formaning fra Den veldige! For han sårer, og han forbinder. Han knuser, og hans hånd leger.

Job 5:17-18 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Ja, sæl er den som blir refset av Gud. Den Allmektiges tukt skal du ikke forakte. For sårer han, forbinder han også; og slår han, leger han med sin hånd.