Job 29:14

Del

Job 29:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Jeg iførte meg rettferdighet som en kledning, rettsinn bar jeg som ytterkappe og lue.

Job 29:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jeg kledde meg i rettferdighet, og den dekket meg, ja, som en kappe og en lue var min rett.

Job 29:14 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Jeg klædde mig i rettferdighet, og den opslo sin bolig i mig; rettsinn bar jeg som kappe og hue.

Job 29:14 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Rettferd var klærne jeg kledde meg i, rettsinn var som kappe og turban.

Job 29:14 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Jeg kledde meg i rettferd, den var min drakt, rettferdig dom var min kappe og turban.