Job 11:18 - Compare All Versions

Job 11:18 NB (Norsk Bibel 88/07)

Og du skal være trygg, for da er det håp. Ja, du skal se deg omkring og legge deg trygt til ro.

Job 11:18 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)

Du skal være trygg, for det er håp. Ja, du er under beskyttelse og kan legge deg til hvile i trygghet.

Job 11:18 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)

Og du skal være trygg, for da er det håp, og når du har sett dig vel omkring, kan du legge dig trygt til ro.

Job 11:18 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)

Du er tillitsfull, for det er håp. Du er beskyttet og kan trygt legge deg.

Job 11:18 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Du kan være tillitsfull, for det er håp; du kan se deg om og legge deg trygt.