Johannes 6:44

Del

Johannes 6:44 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Ingen kan komme til meg uten at Faderen som har sendt meg, drar ham. Og jeg skal reise ham opp på den siste dag.

Johannes 6:44 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Ingen kan komme til Meg uten at Far, som har sendt Meg, drar ham. Og Jeg skal reise ham opp på den siste dag.

Johannes 6:44 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Ingen kan komme til mig uten at Faderen, som har sendt mig, drager ham, og jeg skal opreise ham på den ytterste dag.

Johannes 6:44 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Ingen kan komme til meg uten at Far som har sendt meg, drar ham, og jeg skal reise ham opp på den siste dag.

Johannes 6:44 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Ingen kan komme til meg uten at Faderen som har sendt meg, drar ham; og jeg skal reise ham opp på den siste dag.