Johannes 4:47
Johannes 4:47 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da han fikk høre at Jesus var kommet fra Judea til Galilea, gikk han av sted til ham og ba ham om å komme ned og helbrede sønnen hans, for han var døden nær.
Johannes 4:47 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Da han hørte at Jesus var kommet fra Judea til Galilea, gikk han til Ham og ba Ham inntrengende om å komme ned og helbrede sønnen hans, for han var dødssyk.
Johannes 4:47 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
da han fikk høre at Jesus var kommet fra Judea til Galilea, drog han til ham og bad at han vilde komme ned og helbrede hans sønn; for han var nær ved å dø.