Johannes 3:29-30

Del

Johannes 3:29-30 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Den som har bruden, han er brudgommen. Men brudgommens venn, som står og hører på ham, er full av glede over å høre brudgommens røst. Denne min glede er nå blitt fullkommen. Han skal vokse, jeg skal avta.

Johannes 3:29-30 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Den som har bruden, er brudgommen. Men brudgommens venn, som står og hører på ham, gleder seg stort over å høre brudgommens stemme. Denne min glede er nå blitt fullkommen. Han skal vokse, jeg skal avta.

Johannes 3:29-30 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Den som har bruden, han er brudgom; men brudgommens venn, som står og hører på ham, gleder sig storlig over brudgommens røst. Denne min glede er nu blitt fullkommen. Han skal vokse, jeg skal avta.

Johannes 3:29-30 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Den som har bruden, han er brudgom. Men brudgommens venn som står og hører på ham, gleder seg stort over å høre brudgommens stemme. Denne gleden er nå blitt min, helt og fullt. Han skal vokse, jeg skal avta.

Johannes 3:29-30 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Den som har bruden, han er brudgom. Men brudgommens venn som står og hører på ham, gleder seg over å høre brudgommens stemme. Denne glede er nå blitt min, helt og fullt. Han skal vokse, jeg skal avta.