Johannes 21:7
Johannes 21:7 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Den disippelen som Jesus elsket, sier da til Peter: Det er Herren! Da Simon Peter hørte at det var Herren, bandt han kappen om seg - for han var naken - og kastet seg i sjøen.
Johannes 21:7 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Den disippelen Jesus elsket, sier da til Peter: «Det er Herren!» Da Simon Peter hørte at det var Herren, tok han på seg ytterplagget sitt, for han hadde tatt det av, og kastet seg i sjøen.
Johannes 21:7 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Den disippel som Jesus elsket, sier da til Peter: Det er Herren! Da nu Simon Peter hørte at det var Herren, bandt han sin kjortel om sig(-)for han var naken(-)og kastet sig i sjøen