Johannes 18:25
Johannes 18:25 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Men Simon Peter sto og varmet seg. De sa da til ham: Er ikke du også en av disiplene hans? Han nektet og sa: Det er jeg ikke.
Johannes 18:25 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Imens sto Simon Peter og varmet seg. Da sa de til ham: «Er ikke også du en av disiplene Hans?» Han nektet på det og sa: «Det er jeg ikke!»
Johannes 18:25 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Men Simon Peter stod og varmet sig. Da sa de til ham: Du skulde vel ikke være en av hans disipler du også? Han nektet og sa: Nei, jeg er ikke.