Johannes 15:18-19
Johannes 15:18-19 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Når verden hater dere, da skal dere vite at den har hatet meg før dere. Var dere av verden, da ville verden elske sitt eget. Men fordi dere ikke er av verden, men jeg har utvalgt dere av verden, derfor hater verden dere.
Johannes 15:18-19 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Hvis verden hater dere, vet dere at den hatet Meg før den hatet dere. Hvis dere var av verden, ville verden elske sitt eget. Fordi dere ikke er av verden, men Jeg har utvalgt dere av verden, hater verden dere.
Johannes 15:18-19 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Når verden hater eder, da skal I vite at den har hatet mig før eder. Var I av verden, da vilde verden elske sitt eget; men fordi I ikke er av verden, men jeg har utvalgt eder av verden, derfor hater verden eder.