Johannes 11:54
Johannes 11:54 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Derfor gikk ikke Jesus lenger åpenlyst omkring blant judeerne. Han dro bort derfra til et sted nær ørkenen, til en by som heter Efra’im. Der holdt han til med disiplene sine.
Johannes 11:54 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Derfor gikk ikke Jesus lenger åpenlyst omkring blant jødene, men dro derfra til landet ved ørkenen, og en by som heter Efraim. Der var Han sammen med disiplene sine.
Johannes 11:54 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Jesus gikk derfor ikke lenger åpenlyst omkring blandt jødene, men drog derfra til landet nær ved ørkenen, til en by som heter Efraim, og han blev der med sine disipler.