Jeremia 37:15

Del

Jeremia 37:15 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Da ble høvdingene harme på Jeremia og slo ham, og de satte ham i fangehuset, i statsskriveren Jonatans hus. Det hadde de gjort til fengsel.

Jeremia 37:15 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Da ble lederne vrede på Jeremia, og de slo ham og satte ham i fengsel i huset til statsskriveren Jonatan. For de hadde gjort det om til et fengsel.

Jeremia 37:15 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Da blev høvdingene vrede på Jeremias og slo ham, og de satte ham i fangehuset, i statsskriveren Jonatans hus; for det hadde de gjort til fengsel.

Jeremia 37:15 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Lederne ble sinte på Jeremia. De slo ham og førte ham som fange til riksskriveren Jonatans hus, for det hadde de gjort om til fengsel.

Jeremia 37:15 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

De ble harme på Jeremia, slo ham og førte ham som fange til statsskriveren Jonatans hus; for det hadde de gjort om til fengsel.