Jeremia 34:1
Jeremia 34:1 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Dette er det ordet som kom til Jeremia fra Herren mens Babels konge Nebukadnesar kjempet mot Jerusalem og alle dets byer, han sammen med hele hans hær og alle jordens riker som sto under hans herredømme, og alle folkeslagene
Jeremia 34:1 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Dette ordet kom til Jeremia fra Herren, da Nebukadnesar, Babels konge, hele hans hær, alle kongerikene på jorden under hans herredømme og alle folkene stred mot Jerusalem og alle byene hennes. Han sa
Jeremia 34:1 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Dette er det ord som kom til Jeremias fra Herren mens Babels konge Nebukadnesar stred mot Jerusalem og alle dets byer, han og hele hans hær og alle jordens riker som stod under hans herredømme, og alle folkeslagene
Jeremia 34:1 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Dette ordet kom til Jeremia fra HERREN den gangen kong Nebukadnesar av Babel og hele hæren hans og alle kongeriker på jorden under hans herredømme og alle folk førte krig mot Jerusalem og alle byene hennes