Jeremia 31:3
Jeremia 31:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Fra det fjerne har Herren åpenbart seg for meg: Ja, med evig kjærlighet har jeg elsket deg. Derfor har jeg latt min miskunn mot deg vare ved.
Jeremia 31:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Herren har vist seg for meg fra den eldste tid og sagt: «Ja, med evig kjærlighet har Jeg elsket deg. Derfor har Jeg latt Min miskunn mot deg vare.
Jeremia 31:3 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)
Fra det fjerne har Herren åpenbaret sig for mig: Ja, med evig kjærlighet har jeg elsket dig; derfor har jeg latt min miskunnhet mot dig vare ved.
Jeremia 31:3 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)
Fra det fjerne viste HERREN seg for meg: Med evig kjærlighet har jeg elsket deg, jomfru Israel, derfor har jeg hele tiden vist deg miskunn.
