Jeremia 2:22
Jeremia 2:22 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Om du så ville rense deg med pottaske og bruke mye lut, så skulle likevel din misgjerning være skitten for mitt åsyn, sier Herren Herren.
Jeremia 2:22 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Selv om du vasker deg med lut og bruker mye såpe, står din misgjerning likevel uren for Mitt ansikt», sier Herren Gud.
Jeremia 2:22 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
For om du enn vilde tvette dig med pottaske og bruke meget lut, så skulde dog din misgjerning være skitten for mitt åsyn, sier Herren, Israels Gud.