Dommerne 7:3 - Compare All Versions
Dommerne 7:3 NB (Norsk Bibel 88/07)
La det nå ropes ut for folket: Den som er redd og fryktsom, kan snu og fare hjem igjen fra Gilead-fjellet! Da var det tjueto tusen av folket som vendte tilbake, men ti tusen ble igjen.
Dommerne 7:3 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Derfor skal du nå rope ut så folket hører det, og si: Den som frykter og er redd, kan få vende tilbake og straks forlate Gileadfjellet.» Da vendte 22 000 av folket tilbake, og 10 000 ble igjen.
Dommerne 7:3 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
La nu utrope for folket: Den som er fryktsom og redd, kan vende om og fare hjem igjen fra Gileadfjellet! Da vendte to og tyve tusen av folket om, og ti tusen blev igjen.
Dommerne 7:3 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Rop nå så folket hører det: Den som er redd og engstelig, kan snu og vende hjem fra Gilead-fjellet!» Da var det tjueto tusen mann som dro, og ti tusen ble igjen.
Dommerne 7:3 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Rop nå ut så folket hører det: Den som er redd og engstelig, kan snu og dra hjem igjen fra Gilead-fjellet.» Da var det tjueto tusen mann som vendte tilbake, men ti tusen ble igjen.