Dommerne 16:27
Dommerne 16:27 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Men huset var fullt av menn og kvinner. Alle filistrenes høvdinger var der. Og på taket var det omkring tre tusen menn og kvinner som så på at Samson underholdt dem.
Dommerne 16:27 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Huset var fullt av menn og kvinner. Alle lederne for filisterne var der. Omkring 3000 menn og kvinner var på taket og så på mens Samson underholdt dem.
Dommerne 16:27 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Men huset var fullt av menn og kvinner, alle filistrenes høvdinger var der, og på taket var det omkring tre tusen menn og kvinner, som så på at Samson lekte.