Jesaja 62:5

Del

Jesaja 62:5 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Som en ung mann tar en jomfru til ekte, slik skal dine barn ta deg til ekte. Og som en brudgom gleder seg over sin brud, skal din Gud glede seg over deg.

Jesaja 62:5 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For som en ung mann tar en jomfru til ekte, skal dine sønner ta deg til ekte. Som en brudgom gleder seg over sin brud, skal din Gud glede seg over deg.

Jesaja 62:5 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

For som en ung mann tar en jomfru til ekte, således skal dine barn ta dig til ekte, og som en brudgom gleder sig over sin brud, skal din Gud glede sig over dig.

Jesaja 62:5 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Som en ung mann gifter seg med en jomfru, skal dine sønner gifte seg med deg, som en brudgom gleder seg over sin brud, skal din Gud glede seg over deg.

Jesaja 62:5 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Som en ung gutt gifter seg med en pike, skal dine sønner ta deg til ekte, som en brudgom gleder seg over sin brud, skal din Gud ha sin glede i deg.