Jesaja 59:17
Jesaja 59:17 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Han kledde seg i rettferdighet som en brynje, og frelsens hjelm satte han på sitt hode. Han kledde seg i hevnens klær og svøpte seg i nidkjærhet som i en ytterkappe.
Jesaja 59:17 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Han tok på seg rettferdighet som brynje og satte frelsens hjelm på sitt hode. Han tok på seg hevnens klesdrakt med nidkjærhet som kappe.
Jesaja 59:17 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
og han iklædde sig rettferdighet som en brynje, og frelsens hjelm satte han på sitt hode, og han klædde sig i hevnens klær og svøpte sig i nidkjærhet som i en kappe.