Jesaja 59:10
Jesaja 59:10 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Vi famler som de blinde etter en vegg, vi famler lik folk som ingen øyne har. Vi snubler ved høylys dag som om det var i skumringen. Midt iblant friske er vi som døde.
Jesaja 59:10 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Vi famler etter veggen som blinde, som om vi ikke hadde øyne. Ved høylys dag snubler vi i tussmørke. Vi er som døde midt i velmakt.
Jesaja 59:10 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Vi famler som de blinde efter en vegg, vi famler lik folk som ingen øine har; vi snubler om middagen som i tusmørket, midt iblandt friske er vi som døde.