Jesaja 51:3
Jesaja 51:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)
For Herren trøster Sion, trøster hennes ruiner og gjør ørkenen der lik Eden og ødemarken lik Herrens hage. Fryd og glede skal finnes der, takk og lovsang.
Jesaja 51:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
For Herren trøster Sion, Han trøster alle de øde stedene der. Han vil gjøre hennes ødemark lik Eden og hennes ørken til en Herrens hage. Fryd og glede skal finnes i den, lovprisning og lyden av sang.
Jesaja 51:3 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
for Herren trøster Sion, trøster alle dets ruiner og gjør dets ørken lik Eden og dets øde mark lik Herrens have; fryd og glede skal finnes der, takksigelse og lovsang.