Jesaja 36:11
Jesaja 36:11 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da sa Eljakim og Sjebna og Joah til Rabsjake: Tal til dine tjenere på arameisk, for vi forstår det språket. Tal ikke til oss på jødisk, så folket som står på muren, hører det!
Jesaja 36:11 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Da sa Eljakim, Sjebna og Joak til rabsaken: «Tal til dine tjenere på arameisk, for det forstår vi. Men tal ikke til oss på judeisk mens folket på muren hører på.»
Jesaja 36:11 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Da sa Eljakim og Sebna og Joah til Rabsake: Tal til dine tjenere på syrisk, for vi forstår det sprog, og tal ikke til oss på jødisk, så folket som står på muren, hører det!