Jesaja 35:6 - Compare All Versions

Jesaja 35:6 NB (Norsk Bibel 88/07)

Da skal den lamme springe som en hjort, og den stummes tunge juble. For kilder bryter fram i ørkenen, og bekker i ødemarken.

Jesaja 35:6 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)

Da skal den lamme springe som dådyret, og den stumme juble med sin tunge. For vannkilder bryter fram i ødemarken og elver i ørkenen.

Jesaja 35:6 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)

da skal den lamme springe som en hjort, og den stummes tunge juble. For kilder bryter frem i ørkenen, og bekker i ødemarken

Jesaja 35:6 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)

Da skal den lamme springe som en hjort, og den stummes tunge skal juble. For vann bryter fram i ørkenen og bekker i ødemarken.

Jesaja 35:6 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)

Da skal den lamme springe som hjorten, og den stumme skal juble med sin tunge. For i ørkenen bryter kilder fram, bekker på de tørre stepper.