Jesaja 27:6

Del

Jesaja 27:6 Norsk Bibel 88/07 (NB)

I kommende dager skal Jakob skyte røtter, Israel blomstre og få skudd, og de skal fylle jorderike med frukt.

Jesaja 27:6 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Han skal la dem som kommer, slå rot i Jakob. Israel skal blomstre og skyte knopp, og fylle jorden med frukt.

Jesaja 27:6 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

I de kommende dager skal Jakob skyte røtter, Israel blomstre og få skudd, og de skal fylle jorderike med frukt.

Jesaja 27:6 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

I dager som kommer, skal Jakob slå rot, Israel skal vokse og blomstre og fylle jorden med grøde.

Jesaja 27:6 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

I dager som kommer skal Jakob slå rot, Israel skal vokse og blomstre og fylle hele verden med frukt.