Jesaja 27:4

Del

Jesaja 27:4 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Vrede har jeg ikke mot den. Hadde jeg torner og tistler mot meg i krig, da ville jeg gå løs på dem og brenne dem opp alle sammen

Jesaja 27:4 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Vrede har jeg ikke mot den. Hadde jeg torner og tistler mot meg i krig, da ville jeg gå løs på dem og brenne dem opp alle sammen

Jesaja 27:4 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Hos Meg finnes ikke harme. Hvem ville bruke tornekratt og tornebusker mot Meg i striden? Jeg ville bare gå tvers gjennom dem, Jeg ville brenne dem alle sammen.

Jesaja 27:4 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Vrede har jeg ikke mot den. Hadde jeg torner og tistler mot mig i krig, da vilde jeg gå løs på dem og brenne dem op alle sammen

Jesaja 27:4 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Harm er jeg ikke, men om den gir meg torn og tistel, vil jeg gå til strid og brenne opp alt sammen

Jesaja 27:4 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Nå er jeg ikke lenger harm. Men finner jeg torn og tistel, da går jeg til kamp imot dem og brenner opp alt sammen