Jesaja 27:3

Del

Jesaja 27:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Jeg, Herren, er dens vokter. Hvert øyeblikk vanner jeg den. For at ikke noen skal skade den, vokter jeg den dag og natt.

Jesaja 27:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Jeg, Herren, er dens vokter. Hvert øyeblikk vanner jeg den. For at ikke noen skal skade den, vokter jeg den dag og natt.

Jesaja 27:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jeg, Herren, vokter den, til enhver tid vanner Jeg den. For at ingen skal ta hevn på den, vokter Jeg den dag og natt.

Jesaja 27:3 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Jeg, Herren, er dens vokter, hvert øieblikk vanner jeg den; forat ikke nogen skal hjemsøke den, vokter jeg den dag og natt.

Jesaja 27:3 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Jeg, HERREN, vokter den og vanner den til alle tider. Jeg vokter den dag og natt så ingen skal skade den.

Jesaja 27:3 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Det er jeg, Herren, som vokter den og stadig vanner den. Jeg vokter den både dag og natt for at ikke noen skal skade den.