Jesaja 23:4
Jesaja 23:4 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Skam deg, Sidon! For havet, havets festning sier: Jeg har ikke hatt fødselsveer, heller ikke født, heller ikke oppdradd unge menn eller fostret jomfruer.
Jesaja 23:4 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Skam deg, Sidon, for havet har talt, havets festning sier: «Jeg har ikke veer og føder ikke barn. Jeg fostrer ikke unge menn og oppdrar ikke jomfruer.»
Jesaja 23:4 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Skam dig, Sidon! (-)For havet, havets festning sier: Jeg har ikke hatt fødselsveer, heller ikke født, heller ikke opfødd unge menn eller fostret jomfruer.