Jesaja 21:4
Jesaja 21:4 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Mitt sinn er forvirret, redsel har forferdet meg. Kveldsskumringen som var min glede, har han gjort til redsel for meg.
Jesaja 21:4 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Mitt hjerte vakler, jeg skjelver av redsel. Kveldsskumringen jeg lengtet etter, har Han vendt til forskrekkelse.
Jesaja 21:4 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Mitt sinn er forvirret, redsel har forferdet mig; aftenen, som var min lyst, har han {fienden.} gjort til redsel for mig.