Hosea 7:14

Norsk Bibel 88/07

De roper ikke til meg fra hjertet, men de ligger og hyler på sitt leie. De trenger seg sammen for å få korn og most, men de vender seg bort fra meg.

De roper ikke til Meg fra sitt hjerte, men de klager på sin seng. De kommer sammen for å få korn og most, men de vender seg bort fra Meg.

De roper ikke til mig fra sitt hjerte, men ligger og hyler på sitt leie; de trenger sig sammen for å få korn og most, men fra mig vender de sig bort.

De roper ikke til meg av hjertet,
men jamrer seg der de ligger,
for korn og ny vin risper de seg opp.
De vender seg bort fra meg.

De roper ikke til meg av hjertet,
men ligger og jamrer på sitt leie.
De risper seg opp for å få korn og vin,
men de vender seg bort fra meg.