Hosea 2:6 - sammenlign alle utgaver
Hosea 2:6 NB (Norsk Bibel 88/07)
Se, derfor stenger jeg veien for deg med torner. Jeg reiser en mur foran henne, så hun ikke finner sine stier.
Del
Hosea 2 NBHosea 2:6 BIBEL2011 (Bibel2011 - Bibelselskapet)
Derfor vil jeg stenge veien for henne med torner. Jeg murer en mur rundt henne så hun ikke finner stiene sine.
Hosea 2:6 BIBEL1978 (Bibel1978/1985 - Bibelselskapet)
Se, derfor vil jeg stenge veien for henne med torner. Jeg reiser en mur foran henne, så hun ikke finner sine stier.
Hosea 2:6 BGO (Bibelen – Guds Ord 2017)
Derfor, se, Jeg skal gjerde din vei inne med torner, og Jeg skal mure opp en mur rundt henne, så hun ikke kan finne sine stier.
Del
Hosea 2 BGOHosea 2:6 BIBEL1930 (Bibel 1930 - Bibelselskapet)
Se, derfor stenger jeg din vei med torner; jeg reiser en mur foran henne, så hun ikke finner sine stier