1 Mosebok 50:13
1 Mosebok 50:13 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Hans sønner førte ham til Kana’ans land og begravde ham i hulen på Makpela-marken, den marken som Abraham hadde kjøpt av hetitten Efron til eiendomsgravsted, midt imot Mamre.
1 Mosebok 50:13 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Hans sønner førte ham til Kanaans land og begravde ham i hulen på Makpelajordet, utenfor Mamre, stedet Abraham kjøpte sammen med jordstykket fra hetitten Efron, for å ha en eiendom til gravsted.
1 Mosebok 50:13 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
hans sønner førte ham til Kana'ns land og begravde ham i hulen på Makpela-marken, den mark som Abraham hadde kjøpt av hetitten Efron til eiendoms-gravsted, østenfor Mamre.