1 Mosebok 46:4

Del

1 Mosebok 46:4 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Jeg skal selv dra ned med deg til Egypt, og jeg skal også visselig føre deg opp igjen. Og Josef skal lukke dine øyne.

1 Mosebok 46:4 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Jeg vil gå med deg ned til Egypt, og Jeg skal sannelig også føre deg opp igjen. Josefs hånd skal lukke øynene dine.»

1 Mosebok 46:4 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Jeg skal selv dra ned med dig til Egypten, jeg skal visselig også føre dig op igjen; og Josef skal lukke dine øine.

1 Mosebok 46:4 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Jeg går med deg ned til Egypt, men jeg skal føre deg opp igjen også. Og Josefs hånd skal lukke dine øyne.»

1 Mosebok 46:4 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Jeg skal selv dra med deg dit ned; og jeg skal føre deg opp igjen også. Og Josef skal lukke dine øyne.»