1 Mosebok 43:25
1 Mosebok 43:25 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Da Josef kom inn i huset, bar de inn til ham gaven som de hadde med seg, og de bøyde seg til jorden for ham.
1 Mosebok 43:25 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Så gjorde de gaven i stand til Josef skulle komme ved middagstid, for de hadde hørt at de skulle holde måltid der.
1 Mosebok 43:25 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Så la de gaven til rette til Josef skulde komme hjem om middagen; for de hadde hørt at de skulde ete der.