1 Mosebok 43:14
1 Mosebok 43:14 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så tok mennene med seg denne gaven, og dobbelt så mange penger, og Benjamin. De brøt opp og dro ned til Egypt. Og så trådte de fram for Josef.
1 Mosebok 43:14 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Må Gud Den Allmektige gi dere å finne medynk hos mannen, så han sender med dere deres andre bror og Benjamin. Men hvis jeg blir barnløs, så får jeg være barnløs!»
1 Mosebok 43:14 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Og den allmektige Gud la eder finne barmhjertighet hos mannen, så han lar eders andre bror og Benjamin dra hjem igjen med eder; og jeg(-)skal jeg være barnløs, så får jeg være barnløs!