1 Mosebok 39:6
1 Mosebok 39:6 Bibelen 2011 bokmål (N11BM)
Han lot Josef ta hånd om alt han eide, og bekymret seg ikke for noe bortsett fra maten han spiste. Josef var velskapt og vakker.
1 Mosebok 39:6 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så overlot han i Josefs hånd alt det han eide, og hadde ikke tilsyn med ham i noe, uten med den maten han selv åt. Nå var Josef vakker av skikkelse og vakker å se til.
1 Mosebok 39:6 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Slik overlot han alt han eide i Josefs hånd. Selv fulgte han ikke med på noe, bortsett fra brødet han spiste. Josef var vakker av skikkelse og utseende.