1 Mosebok 35:3
1 Mosebok 35:3 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)
Vi skal bryte opp og dra til Betel! Der vil jeg bygge et alter for Gud, han som svarte meg den dagen jeg var i nød, og som var med meg på veien.»
1 Mosebok 35:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
La oss så bryte opp og dra opp til Betel! Der vil jeg lage et alter for Gud, Han som svarte meg på min trengsels dag, og som har vært med meg på den veien jeg har gått.»
1 Mosebok 35:3 Norsk Bibel 88/07 (NB)
La oss bryte opp og dra til Betel. Der vil jeg bygge et alter for Gud, han som bønnhørte meg den dagen jeg var i fare, og som var med meg på den veien jeg har vandret.
1 Mosebok 35:3 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
La oss så bryte opp og dra opp til Betel! Der vil jeg lage et alter for Gud, Han som svarte meg på min trengsels dag, og som har vært med meg på den veien jeg har gått.»
1 Mosebok 35:3 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)
og la oss ta avsted og dra op til Betel; der vil jeg bygge et alter for den Gud som bønnhørte mig den dag jeg var i fare, og som var med mig på min ferd.