1 Mosebok 30:40
1 Mosebok 30:40 Norsk Bibel 88/07 (NB)
Så skilte Jakob disse lammene ut, men lot småfeet vende øynene mot det stripete og alt det svarte blant Labans småfe. Slik fikk han flokker for seg selv og slapp dem ikke sammen med Labans småfe.
1 Mosebok 30:40 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)
Så skilte Jakob ut lammene og fikk småfeet til å vende seg mot de stripete og mot alle de svarte blant småfeet til Laban. Men sine egne flokker holdt han for seg selv, og han førte dem ikke sammen med Labans småfe.
1 Mosebok 30:40 Det Norsk Bibelselskap 1930 (NORSK)
Men lammene skilte Jakob ut og lot småfeet vende øinene mot det stripete og alt det sorte blandt Labans småfe; og således fikk han sig hjorder for sig selv og slapp dem ikke sammen med Labans småfe.