1 Mosebok 3:5

Del

1 Mosebok 3:5 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Men Gud vet at den dagen dere eter av det, vil øynene deres åpnes, dere vil bli slik som Gud til å kjenne godt og ondt.

1 Mosebok 3:5 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

For Gud vet at på den dagen dere spiser av det, vil øynene deres bli åpnet. Dere vil bli slik som Gud og kjenne godt og ondt.»

1 Mosebok 3:5 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

for Gud vet at på den dag I eter av det, skal eders øine åpnes, og I skal bli likesom Gud og kjenne godt og ondt.

1 Mosebok 3:5 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Men Gud vet at den dagen dere spiser av den, vil øynene deres bli åpnet, og dere vil bli som Gud og kjenne godt og ondt.»

1 Mosebok 3:5 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Men Gud vet at den dagen dere spiser av frukten, vil deres øyne bli åpnet; dere vil bli som Gud og kjenne godt og ondt.»