1 Mosebok 3:24

Del

1 Mosebok 3:24 Norsk Bibel 88/07 (NB)

Han drev mennesket ut, og øst for Edens hage plasserte han kjerubene og det flammende sverdet som svingte hit og dit for å vokte veien til livets tre.

1 Mosebok 3:24 Bibelen – Guds Ord 2017 (BGO)

Så drev Han mennesket ut, og Han satte kjeruber øst for Edens hage og et flammende sverd som svingte i alle retninger, for å vokte veien til livets tre.

1 Mosebok 3:24 Bibel 1930 - Bibelselskapet (BIBEL1930)

Og han drev mennesket ut, og foran Edens have satte han kjerubene med det luende sverd som vendte sig hit og dit, for å vokte veien til livsens tre.

1 Mosebok 3:24 Bibel2011 - Bibelselskapet (BIBEL2011)

Han drev mennesket ut, og øst for Edens hage satte han kjerubene og det flammende sverdet som svinges uten stans. De skulle vokte veien til livets tre.

1 Mosebok 3:24 Bibel1978/1985 - Bibelselskapet (BIBEL1978)

Han jaget menneskene ut; og øst for hagen satte han kjerubene og det flammende sverd som svinget fram og tilbake. De skulle vokte veien til livets tre.